Testimonios Corales - What Choirs have to say

pluma

 

Testimonios de grupos corales que han participado en los programas de Music Contact International-music and friends.

Testimonies of choral groups that have participated in programs of Music Contact International-music and friends.

Donaghadee Male Voice Choir -"Cantate Barcelona, one of the best Festivals ever experienced"

The choir has just returned from the XI Cantate Barcelona, attended by choirs from Norway, France, Denmark, and England, together with local choirs from the Catalonia region. Donaghadee MVC had the wonderful experience of singing to packed venues including the Teatre Municipal in Blanes, the Palau du Congressos in Girona, The Poble Espanyol de Montjuic in Barcelona,  and Iglesia De Sant Roma in Lloret. These were four magnificent concerts which were very warmly received by large and enthusiastic Catalan audiences who were totally spellbound by the “Donaghadee Sound”, and were particularly moved by the ‘Dee’s singing of “Danny Boy”. 
During the visit to the Festival there was opportunity to take in a bit of sight-seeing, including a short tour of Barcelona, and visits to the Bodegas Torres winery outside Villafranca, the Salvador Dali Museum in Figueres, and the coastal town of Tossa de Mar. 
But if there was to be a highlight of the tour it must be the visit to the Santa Maria Monastery at Montserrat, dating back to the 9th century, where the men from the ‘Dee had the privilege of singing in the simply magnificent Basilica at a lunchtime concert with the world-famous Montserrat Boys’ Choir. DMVC was the only choir from the festival to be accorded that honour.  It was an unforgettable experience in front of an estimated audience of 1,500 - one of the biggest audiences for which he choir has ever performed.
At the close of the festival all the participating choirs held a final concert in Girona, where each choir sang 2 pieces from their repertoire. This was followed by an unforgettable Gala Dinner for all choirs where many more songs were heard from each choir - impromptu and representative of each country.
Musical Director Robert Wilson MBE summed up the visit “The Cantate Barcelona Festival has been one of the best that Donaghadee Male Voice Choir has ever experienced. The audiences were amazing, the hospitality was second-to-none, and the festival organisers were top-drawer We all had the most enjoyable and memorable time in Catalonia, and the reputation of the choir has once again been enhanced beyond these shores”

… It was a memorable experience both musically and socially

Cantate Barcelona
… It was a memorable experience both musically and socially
, to spend these sunny days in beautiful Barcelona and Girona - performing ourselves and enjoying other singers from different nationalities. We in particular found the Saturday evening with the friendship concert a very warm and inspiring experience. So much good voices and music. (Ladies Choir Korall Norway) - Cantate Barcelona.

... animamos a tdos los coros a realizar festivales de este tipo..

"Gracias por todo y espero que volvamos a realizar más encuentros como este".  "...de lo que trajimos mejor recuerdo fue de la iglesia de la Madeleine, solo al entrar ya impresiona, después las dos obras aunque cortas el tiempo fue muy intenso, salimos muy contentas de nuestra actuación. Cantamos la obra que no pudimos hacer dentro de la iglesia en la escalinata".

PD: "Desde la Coral Amatza de Sestao, animamos a todos los coros que realicen festivales de este tipo, la convivencia es muy buena y la organización estupenda gracias a todos".
Agus - Coral Amatza - Sestao.  Festival de Paris 2012.

A completely good organization inclusive a very competent support

A completely good organization inclusive a very competent support....(Männergesangverein Ballweiler-Wecklingen, Germany) - Cantate Barcelona

...excelente trabajo de difusion de la música coral...

¡¡¡¡¡¡¡ GRACIAS !!!!!!!!!!
V.BLANDA Y MUSIC & FRIENDS

Por medio de este escrito, en mi nombre y en el todas mis coralistas, quiero agradeceros todas las atenciones recibidas en el Festival BARCELONA CANTAT 2011 .

Sinceramente, creo que hacéis un excelente trabajo para la difusión de la música coral. Además de facilitar la convivencia con agrupaciones de todo el mundo, estos encuentros enriquecen las relaciones entre grupos de diferentes etnias.

Read more...

Large praise for the organization

Large praise for the organization. We enjoyed this fraternity feeling very much, which connected the choir singers of all countries during the conclusion meal. Everything was perfect. (Le choeur d'Ossau, France)

Permitanos felicitarles...

Permítanos  felicitarles  por  la  magnífica  organización   en  este  VIII  Festival  Coral  Internacional , gracias  a  su  personal  y  en  especial , la  Sra. NURIA  QUEROL , que  a  lo  largo  de  nuestras  participaciones  en  el  2.004  en  Paris ,  en  el  2.009  en  San  Marino  y  en  este  del  2.011 de  Barcelona , siempre  en  una  linea  ascedente  desde  nuestro  comienzo  y  a  lo  largo  de  estos  7  últimos  años . La  Satisfacción  del  CORO , es  de  un  nivel  extraordinario , por  la   perfecta  Coordinación , calidad  del  Hotel , Restaurantes , lo  acertado  de  los  itinerarios  escogidos , así  como , por  la  amabilidad  de  la  guia  Sra. Maite . Muchas  Gracias
Tendremos muchos  gusto,en  un  futuro , que  esperamos  sea  próximo ,  volver  a  confiar  en  ustedes .

Reciban  nuestro  cordial  saludo  y  felicitación .      CORO  AULAS  TERCERA  EDAD  DEL  DEPARTAMENTO  CULTURA  DIPUTACIÓN
ALAVA   ( ESPAÑA )

Director  del  Coro           Responsable  Coordinador
D. Emilio  Ipinza                 D.  Julio  Irazabal

Bravo. It has been delightful. Thanks

Bravo. It has been delightful. Thanks. (Le Bonheur est dans le chant, France)

Estamos satisfechos del encuentro musical ...

La opinion de nuestros coralistas y músicos

Festival de Paris - Ille de France
Durante los días 27 al 30 de enero del 2011 el coro EKIDAZU de Lezama (Bizkaia) ha participado en el festival internacional de la Amistad de París y tambien en Meriel. Estamos satisfechos del encuentro musical así como de la estancia en París acompañados por una guía profesional que ha merecido nuestro aplauso. Acertada tambien la utilización del autobús para traslados en París. Agradecemos los servicios prestados por Music&Friends a través de Nuria" Eskerrik asko. Jabi - Coro EKIDAZU de Lezama (Bizkaia

Our memory to the Cantate Barcelona is only fantastic..

Our memory to the Cantate Barcelona is only fantastic...this has not been the last concert tour with you. (conSonare Nieder-Klingen, Germany)

Las gestiones y logística de esa firma han sido impecables.

Festival de Paris - Ille de France
Les enviamos esta líneas para agradecerles sinceramente sus atenciones en nuestra reciente participación en el Festival Internacional de Canto Coral, Paris Ile de France.
Las gestiones  y logística de esa firma han sido impecables. Todo ha funcionado como esperábamos. El hotel muy bien.
La guía que nos asignaron, es una gran profesional. Hemos estado encantados con ella. De hecho, seguimos en contacto con ella por Fecebook.
Incluso la presidenta? De Music Friends, nos saludó personalmente y se nos hizo entrega a cada miembro de nuestra expedición, de una preciosa bufanda roja.
El coro anfitrión de Rocquencourt, fue todo atenciones y nos obsequiaron con un espléndido lunch que fue más bien una cena en toda regla.
La convivencia con el coro de la Universidad de Berlin en el concierto de amistad, fue muy gratificante y la clausura en el Palacio de la Unesco muy emotiva.
Esperamos que les quede la satisfacción del deber cumplido y por nuestra parte desearíamos volver. Quizá la próxima vez a Cataluña?
Gracias por todo, en especial a Nuria. Gerardo Franco Aranaga - Coral Altzaga - Erandio, Bizkaia.

We wish to thank you very much for the excellent arrangements during Cantate Barcelona 2010

We wish to thank you very much for the excellent arrangements during Cantate Barcelona 2010. Meeting with other singing groups is always inspiring. We also appreciated the opportunity of seeing the best of Catalonia together with professional guides. (Sångföreningen Cajorna, Finland)

T’escric per comunicar-te que el Cor del Conservatori de Lleida ja ha tornat del seu viatge a Viena

Viena - Adviento Coral
T’escric per comunicar-te que el Cor del Conservatori de Lleida ja ha tornat del seu viatge a Viena
, participant en l’Advent Coral que vosaltres heu organitzat. Ha estat un viatge magnífic i sense cap incidència. Hem aprofitat totes les hores de cada dia, amb un seguit d’activitats molt interessants pels postres alumnes. El guia que hem tingut s’ha desdit en atencions per nosaltres i perquè tot funcionés bé i al minut.
Els concerts que el nostre Cor ha ofert han tingut molt d’èxit.
He redactat un article pels diaris i pel nostre Ajuntament. Ho teniu en un document adjunt, així com també algunes fotos que els hem fet arribar. Moltes gràcies per tot i fins una altra ocasió. Aprofitem per desitjar-te bon Nadal,
Jordi Benseny Plaza - Secretari acadèmic - Conservatori i Escola Municipal de Música de Lleida

Para nuestra coral ha sido una experiencia inolvidable y muy positiva

Cantate Adriatica
Para nuestra coral ha sido una  experiencia inolvidable y muy positiva
el haber cantado con 24 coros de distintas nacionalidades en el Palazzo del Turismo, la convivencia con ellos en la Tenuta del Tempio Antico y la gran queimada final en el  hotel con el coro de Austria, llegó la música donde no pudo hacerlo el lenguaje.Siempre estareis en nuestro corazón.  Coral  Polifonica Candea de Viana do Bolo. España.

Anímo a todos los coros a que se pongan en contacto con Music Contact - music and friends

Adviento Coral Praga
"...Anímo a todos los coros a que se pongan en contacto con Music Contact - music and friends ya que esta organización prepara viajes organizados para coros , merece la pena. Un agradable viaje con compañeros para disfrutar y cantar".  Inmaculada Garcia – Directora de la Coral Stella Maris – San Javier/Murcia 

Muchas gracias por los fantásticos días en Riccione

"Muchas gracias por los fantásticos días en  Riccione, fue una experiencia auténtica para nuestro coro". (Asociación coral Iglesia-Gallneu, Austria) - Cantate Adriatica.

Como presidente de la Sociedad Gaztelubide y Coralista,

“Como presidente de la Sociedad Gaztelubide y Coralista, transmito en nombre del coro y acompañantes nuestra gratísima impresión del Adviento en Praga. Magnífico hotel, excelente organización de conciertos y visitas guiadas. Nuestro concierto en la sala Martinus fue inolvidable. Con los aplausos del público y la cena de despedida, no sentimos frío, solamente inmensa alegría. Gracias Nuria por tu inestimable ayuda. Recibe tu, el Sr. Martin y los organizadores de Praga el cariño de los donostiarras. José-Antonio Salas”

A todos nos gusta recordar aquellos maravillosos días en Italia

"A todos nos gusta recordar aquellos maravillosos días en Italia. ¡Nos ha encantado! El Hotel, las visitas a Urbino y San Marino fueron perfectas. Fantástico fue el sitio en Mondaino y la bodega Tempio Antico". (Orfeón Weisskirchen, Austria)

The closing concert will remain unforgettable

The closing concert will remain unforgettable, it was really a singing Europe. But we also don’t forget the farewell dinner with the emotional songs. Nobody can image this, who did not experience it. (L'Echo du Large, France) - Cantate Barcelona.

De nuevo les agradecemos de corazón su esfuerzo

"De nuevo les agradecemos de corazón su esfuerzo por habernos ofrecido una estancia agradable durante viaje coral. La  organización de music & friends fue muy buena".(Coro Grenzland Hohenau, Austria) - Cantate Adriatica.

... good co-operation, everything worked out fine

Cantate Barcelona Festival
... good co-operation, everything worked out fine, accommodation and all services were perfect. We will surely recommend you and take up the successful cooperation in future. (Komorní pěvecký sbor Slezské univerzity, Czech Republic)- Cantate Barcelona.

Les agradecemos en nombre del coro por la organización

"Les agradecemos en nombre del coro por la organización del Festival Coral „Cantate Adriatica“. Es siempre una gran experiencia poder encontrase con muchos coros y amigos de la música". (Coro Folk San Lazzaro di Modena, Italia)

The Cantate Barcelona is coined by broadly diversified, international choir music

Cantate Barcelona
The Cantate Barcelona is coined by broadly diversified, international choir music
. Particularly the presentation of the choirs in the final concert shows the variety of the choir music and its cultures. It leaves an everlasting impression and arouses the interest to attach new international contacts. (Chorgemeinschaft pro musica Soest, Germany)

Para nosotros, el viajar a San Marino ha sido una experiencia maravillosa.

"Para nosotros, el viajar a San Marino ha sido una experiencia maravillosa. Tuvimos visitas espléndidas y fue maravilloso poder participar en el Festival. Queremos mostrarles una vez más nuestro agradecimiento por todo y esperamos de corazón poder volvernos a ver". (Singkreis Hörzendorf St. Veit, Austria) - Cantate Adriatica.

Sorprendente y maravilloso todo todo todo.

Viena - Adviento Coral
Sorprendente y maravilloso todo todo todo
. Hablamos. Un fuerte abrazo muy agradecido. juan.
Orfeon ucv – valencia    festival adviento Viena 2010

El viaje a San Marino, Cantate Adriatica fue para nuestro coro una bonita experiencia

"El viaje a San Marino,  Cantate Adriatica fue para nuestro coro una bonita experiencia. Le hemos hecho un hueco a San Marino en nuestro corazón. Aún soñamos con el fabuloso encuentro con el resto de coros participantes en el Tennuto del Tempio Antico. Poder cantar bajo el cielo azul celeste fue una experiencia única. Muchísimas gracias por la buena organización". (Joy of life Hergiswil, Suiza)

Sólo decirte, que el viaje ha estado genial.

Sólo decirte, que el viaje ha estado genial. La ciudad preciosa, la guía estupenda, el tiempo primaveral y todo estupendamente organizado. Venimos muertos de cansancio pero muy contentos.
Ahora a pensar en el siguiente viaje. Muchas gracias. Besos. Clara y el resto del coro" Coral Interludio - Burgos

Queremos agradeceros por vuestro trabajo bien hecho

"Queremos agradeceros por vuestro trabajo bien hecho: desde nuestro punto de vista fue todo excepcional, incluyendo a la asistente Carlotta y la guía Sabine". (Corale San Michele Bressanone, Italia)

Estos días que pasamos en Amsterdam

Cantate Amsterdam
Estos días que pasamos en Amsterdam
, junto con tantos compañeros de distintas corales serán, para la Coral de sa Pobla ( Mallorca, España) inolvidables. Fueron días de compartir música, alegria, culturas...  La organización se merece nuestra enhorabuena. Todo estuvo en su lugar y en el momento adecuado. Ningún detalle quedó en el olvido. Se notó la experiencia y el saber hacer en estos eventos...."CORAL DE SA POBLA"  - MALLORCA

Nuestro más sincero agradecimiento por una organización sin fallos

"Nuestro más sincero agradecimiento por una organización sin fallos, por la calidad de los servicios y por la amabilidad y entrega de los guías – todo estuvo perfecto!! Este Festival quedará durante largo tiempo grabado en nuestra memoria". (Coral Club Barrabino, Francia)

moreinfoen

 

Newsletter